Smart and practical budgeting tips for parents preparing for a new baby, focusing on affordability and quality.